วันอังคารที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2556

[TH] มัตสึอิ เรนะ mobile mail 16/06/2013



มัตสึอิ เรนะ mobame 16/06/2013




ย่าห์ー(・ω・)ノ

งานจับมือจบแล้ว!~
วันนี้เสียงไม่หายล่ะ!
หวังว่าพรุ่งนี้เสียงก็ยังจะมีเหมือนเดิมนะ
เพราะพรุ่งนี้ทั้งวันนี่อัดวิทยุหมดเลย
วันนี้เลยตั้งใจจะสูดลมหายใจเข้าออกลึกๆ ควบคุมระดับความชื้น แล้วไปนอนล่ะ

ตอนนี้ชูริจังอยู่ข้างๆฉัน
และอีกครั้งที่รู้สึกผ่อนคลายตอนเราสองคนอยู๋ด้วยกัน
ชูริ ไอริน ถึงพวกเราจะอยู๋กันคนละทีมแต่ก็ทำให้ฉันรู้สึกสบายใจได้

วันนี้ชูริจังถักเปียมาด้วย ถ้าผมฉันยาวกว่านี้จะถักเปียได้ไหมนะ?
ชอบความยาวของผมตัวเองตอนนี้แต่ถ้ามันยาวขึ้นก็อยากจะลองทำทวินเทลลอนๆดู
อ้อ ทวินเทลต่ำนะคะ
ถ้าฉันลองทำทวินเทลตอนนี้อาจจะออกมาดูเหมือนจะไปเรียนพละนี่สิ
เพราะงั้น ไม่มีทาง! ฮ่า

วันนี้ก็รู้ตัวอีกแล้วล่ะว่าตัวเองไม่เหมาะกับการโกหกจริงๆ
สุดท้ายก็พูดออกไปตรงๆว่ารู้สึกยังไงจนได้

[TH] -(เมล่อน・ω・ปัง)- มัตสึอิ เรนะ official blog 17/06/2013

(เมล่อน・ω・ปัง)


เรนะค่ะ(・ω・)

วันที่เต็มไปด้วยงานสัมภาษณ์ก็จบลงไปได้ด้วยดี!
มีของว่างให้ทานเยอะแยะ มีของล่อตาล่อใจเต็มไปหมด
แต่ที่ล่อตาอันดับหนึ่งคือ...

เมล่อนปัง

ในเมื่อฉันจะทานแค่วันละชิ้น เลยต้องอดทนที่จะไม่ทานชิ้นที่สองค่ะ
ทานไปแล้วเมื่อเช้าเพราะงั้นก็เลยต้องทน
แล้วก็ผ่านวันอันทรมาณนี้ไป...

...โดยไม่พ่ายแพ้ให้สิ่งยั่วยวนค่ะ!!

ขณะเดียวกันก็มีอาคารินที่ยิ้มไปทานเมล่อนปังไปอยู่ข้างๆ ฮา
ได้เห็นใครซักคนทานเมล่อนปังอย่างมีความสุขและเอร็ดอร่อยแค่นี้ก็ทำให้ฉันมีความสุขได้แล้วล่ะ!

พอมาคิดแล้ว มีเด็กน้อยคนนึงมาหาฉันเมื่องานจับมือไม่นานมานี้
และบอกว่า"ชอบเมล่อนปังจังเลย!"นี่ก็ืทำให้มีความสุขมากเหมือนกัน!!

รอยยิ้มนั่นน่ะน่ารักสุดๆไปเลย!
อาาาา อยากจะเหมาขนมทุกอย่างที่เด็กๆพวกนี้ต้องการแจกเลยล่ะ!

อย่าพูดว่าฉันน่าขนลุกเลยนะคะ นะ!?

(เร・ω・นะ)

[TH] สัมภาษณ์ SKE48 มัตสึอิ เรนะ x SKE48 สุกะ นานาโกะ จาก Sponichi Annex





การจูบน่ะ.. เรนะ"ควรจะทำให้ใจเต้นตึกตักได้เลย" นานาโกะ"จะถ่ายทอดฉากนี้ออกมามันยากนะคะ"


SKE48ได้เติบโตมาถึงจุดที่ชื่อเสียงโด่งดังก้องประเทศ ทั้งซิงเกิลที่10 Kiss datte Hidarikiki และอัลบั้มแรก Kono Hi no Chime wo Wasurenai วางแผงพร้อมกันในวันที่ 19เดือนนี้และประสบความสำเร็จอย่างสูง
ตัวหลักของวง มัตสึอิ เรนะ (21) และอดีตเคงคิวเซย์ดาวรุ่งที่เพิ่งเลื่อนขั้นเข้าเข้าทีมSเมื่อไม่นานมานี้ สุกะ นานาโกะ (15)
จะมาร่วมพูดคุยเปิดอกแลกเปลี่ยนความรู้สึกกันกับพวกเรา

Q - ในเพลงใหม่ Kiss Datte Hidarikiki มีเนื้อเพลงที่น่าสนใจอย่าง
♪ เธอที่ค่อยๆเลื่อนตัวเข้าหาริมฝีปากฉันจากด้านซ้าย♪ ใช่ไหม!?

นานาโกะ - ตอนที่ฉันและสมาชิกในรุ่นเดียวกันพยายามจะตีความถ่ายทอดเพลงนี้กันอยู่เนี่ยรู้สึกว่ายากจริงๆค่ะ
พวกเราพยายามจินตนาการเรื่องจูบจากทางด้านซ้ายตามที่ในเนื้อเพลงบอกแต่จากมุมมองคนจูบแล้วเนี่ยมันกลายเป็นด้านขวาของคนที่ถูกจูบนะ
คุณต้องจูบจากทางขวาเท่านั้นมันถึงจะเป็นจูบจากทางซ้ายจากมุมมองของคนถูกจูบ..
ค่อนข้างยากที่จะเข้าใจความคิดนี้อะ ฮ่า



Q - แล้วเรนะซังล่ะ?


เรนะ - ตอนแรกคิดว่าเพลงนี้เป็นเพลงใสๆน่ารักๆนะคะ แต่พอฟังไปนับครั้งไม่ถ้วนแล้วเนี่ย
ทั้งๆที่ตอนฉากจูบใจเราควรจะเต้นแรงแท้ๆแต่เด็กสาวในเพลงนี่กลับยังมีสติดีพอที่จะรู้ว่าจูบมันมาจากด้านซ้ายของเธอนะ เด็กนี่ก็ร้ายไม่เบานี่นา ฮ่าๆ


Q- ปกติแล้วเนี่ย(ตอนจูบ)อะไรแบบว่า "จากด้านซ้าย" นี่เค้าไม่รู้ตัวกันหรอก?

เรนะ - ฉันว่าไม่นะ

 Q - อากิโมโตะ ยาสุชิซังนี่จินตนาการล้ำจริงๆนะที่แต่งเนื้อเพลงแบบนี้ออกมาได้เนี่ย!

เรนะ - สำหรับคนที่อยู่ๆก็ถูกดึงเข้าไปจูบนี่ สาวน้อยคนนี้ดูมีสติดีจริงๆนะ ฮา

Q - สำหรับเพลงก่อน "Aishiteraburu!" เรนะซังได้ติดต่อไปหาอากิโมโตะซังทางเมล์โดยตรง
เพื่อที่จะขอให้เปลี่ยนชื่อเพลงที่ถูกเลือกมาในตอนแรกว่า "Airabushiteru!"
คราวนี้ก็ได้ติดต่อเค้าไปตรงๆอีกไหม?

เรนะ - ไม่ค่ะๆ (ยิ้มเศร้าๆ)

Q - ไม่ได้บอกเค้าไปหรอว่าปกติแล้วสาวๆไม่รู้สึกตัวเรื่องอย่าง "จากด้านซ้ายมือ"หรอกนะ!

 เรนะ - แต่ถ้าเราเปลี่ยนส่วนนั้น ตัวเพลงทั้งเพลงก็จะพังเลยนะคะ ฮ่าๆ

นานาโกะ - และสำหรับฉันแล้วคิดว่าส่วนนั้นเป็นสิ่งที่ทำให้ตัวละครหลักในเพลงมีเสน่ห์ขึ้นมาด้วยที่ว่าไปให้ความสำคัญกับเรื่องอย่างที่ว่าแฟนเธอถนัดซ้ายน่ะ

Q - คุณคิดยังไงกับคนถนัดซ้าย?

นานาโกะ - ฉันกับเรนะซังเคยฝึกฝนเคนโดมาก่อนและในเคนโดเราจะถือชิไน(ดาบไม้ไผ่)ด้วยมือซ้ายค่ะ

เรนะ - อ่า ใช่!

นานาโกะ - รู้สึกว่ามือซ้ายฉันจะมีแรงบีบมากกว่านะคะ

เรนะ - เหมือนกันเลย! เราจะถือไมค์ด้วยมือซ้ายนะแต่ในตอนแรกทุกคนจะหมดแรงและมือสั่นกัน
จำได้ว่าเคยโดนชมว่า "ถึงจะเต้นไม่ค่อยได้แต่จับไมค์มั่นคงดีนี่"ด้วย

Q - จริงๆแล้วคุณอาจจะถนัดซ้ายก็ได้นะ?

เรนะ - ฉันเคยถนัดซ้ายตอนขวบนึง พี่ชายฉันก็ด้วย เพราะงั้นฉันว่ามันเป็นเรื่องปกติค่ะ
แต่ฉันก็มาถนัดขวาเองตอนเข้าไปเรียนเตรียมอนุบาล

Q - เรนะซังเป็นคนแบบไหนในมุมมองของนานาโกะซัง?

นานาโกะ - สำหรับฉันเธอคือคนที่คอยเฝ้ามองดูฉันอย่างเงียบๆเสมอมา

เรนะ - ไม่ได้มองซะหน่อย เปล่าๆ (ยิ้มเขิน)

นานาโกะ - จะคอยมาพูดคุยกับพวกเรารุ่นน้องและมาคอมเมนท์โพสต์ของพวกเราบนGoogle+ประจำเลยค่ะ
พวกเรารุ่น5จะแตกตื่นโวยวายกันเลยนะเวลามีใครซักคนบอกว่า "ได้คอมเมนท์ได้เรนะซังล่ะ!!"

Q - คอมเมนท์แบบไหนหรอ?

นานาโกะ - คอมเมนท์แรกที่ฉันได้เป็นคอมเมนท์ตอบคำถามค่ะ

เรนะ - อ่า คอมเมนท์ไปแบบนั้นค่ะ เป็นคำถามเกี่ยวกับบุคคลทางประวัติศาสตร์อะไรประมาณนี้แล้วพอดีรู้คำตอบ ก็เลยไปตอบเลย


นานาโกะ - ตอนนั้นพอเห็นชื่อ "มัตสึอิ เรนะ" นี่ตกใจมากเลยค่ะ แบบว่า "มัตสึอิ เรนะตัวจริง!?"

เรนะ - Google+นี่สนุกดีนะ ทำให้เรารู้ได้ว่าเมมเบอร์แต่ละคนกำลังสนใจอะไรอยู่
และมันเขียนได้เร็วกว่าที่จะส่งเมล์ไปหาคนคนนั้นด้วย

Q - ในหมู่เมมเบอร์SKE จะพูดได้ว่าเรนะซังเป็นคนที่คอยใส่ใจอะไรรอบข้างมากๆสินะ?

นานาโกะ - ค่ะ

เรนะ - ไม่จริงหรอก (ยิ้มจางๆ)

Q - คุณเห็นนานาโกะซังเป็นคนแบบไหนล่ะเรนะซัง?

เรนะ - ฉันว่าใบหน้าที่ดูเหมือนน้องหมาของเธอนี่น่ารักดีนะ (หัวเราะ)

นานาโกะ - โดนบอกประจำเลยว่าใบหน้าฉันเหมือนน้องหมาอะ

เรนะ - สีหน้าของเธอดูอ่อนโยนเพราะแบบนั้นเลยเข้าถึงได้ง่ายดี มีออร่าเป็นมิตรที่เมื่อไหร่ที่พวกเราคุยกันก็จะลืมไปเลยล่ะว่าเจ้าตัวเป็นรุ่นน้อง

Q - ถ้าคุณมีคำแนะนำถึงเธอ มันคืออะไร?

เรนะ - อยากจะให้พยายามไม่ให้ตัวตนของเธอถูกกลืนไปนะ
เพิ่งถูกเลื่อนขั้นขึ้นทีมSที่พูดจริงๆเลย เมมเบอร์ทีมSทุกคนมีความเป็นตัวตนที่เข้มข้นมาก
นานาโกะก็มีเสน่ห์และสิ่งที่เยี่ยมของเธอเหมือนกัน เพราะแบบนั้นอยากจะให้แสดงออกให้แฟนๆเห็นอย่างไม่มีกั้ก

Q - เธอจะหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกกลืนได้ยังไง?

เรนะ - ระหว่างสเตจเรามีโอกาสแค่สองครั้งที่จะได้พูด คือระหว่างการแนะนำตัวและระหว่างMCที่เราต้องออกมาร่วมกับเมมเบอร์คนอื่นรวมเป็น8คน
สำคัญนะที่จะโดดเด่นออกมาพอเป็นเรื่องร้องหรือเต้น แต่ก็ควรที่จะใช้โอกาสที่ได้พูดให้ดีเพื่อที่จะสร้างความประทับใจเช่นกัน

Q - นานาโกะซัง คิดยังไงกับการMCของเรนะซัง?

เรนะ - ฉันห่วยสุดๆไปเลยค่ะ (ยิ้มเศร้า)

นานาโกะ - เรนะซังปกติพูดได้ไหลลื่นมากไม่มีสะดุดเลย ระหว่างซ้อมคอนเสิร์ท
สตาฟก็จะวางแผนกันประมาณว่า "MCสำคัญตรงนี้ให้เรนะรับผิดชอบนะ.." ผู้คนรอบๆทั้งเชื่อมั่นและพึ่งพาเธอกันทั้งนั้นค่ะ

เรนะ - ไม่ซะหน่อย~



วันอาทิตย์ที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2556

[TH] SKE48 ฟุรุคาว่า ไอริ speech งานเลือกตั้งครั้งที่ 5



"ตอนนี้ได้ยืนข้างๆคาวาเอย์ รินะ  ทำให้ดันยิ้มออกมาหน่อยๆล่ะ (ฮา)
ฟุรุคาว่า ไอริ จาก SKE48 ทีม KII ค่ะ
ขอโทษนะคะ (โชว์มือที่วาดจิบิไอริน-กุกุ)
เห็นมั้ยล่ะ? จากปีที่แล้วปีนี้ก็เช่นกันที่ได้มายืนอยู่ตรงนี้กับออริจินัลคาแรคเตอร์ของฉัน จิบิไอริน และ กุกุทัสสึตัน
ขอบคุณมากๆจากใจเลยค่ะ!!
ถึงมันจะเบลอๆไปบ้างแล้วเพราะเหงื่อของฉั...เอ่อะ...เอ๊ย เพราะน้ำตาของพวกนี้น่ะค่ะ
ตั้งใจที่จะแสดงเสน่ห์ของฟุรุคาว่าออกมาให้เห็นมากกว่านี้ตั้งแต่นี้ไปค่ะ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ!!

ขอบคุณมากค่ะ!!"

credit : mahoushoujoari


[TH] SKE48 มัตสึอิ เรนะ speech ในงานเลือกตั้งครั้งที่ 5



เรนะ : ก่อนอื่นเลย อยากจะขอขอบคุณทุกๆึึคนที่คอยสนับสนุนค่ะ
ตอนนี้ยังเรียบเรียงความคิดไม่ค่อยได้เท่าไหร่ ก็เลยไม่รู้ว่าควรจะพูดอะไรก่อนดี
แต่ว่า...ฉันจะคิดทุกครั้ง ว่าเมื่อไหร่ที่ฉันยืนอยู่บนเวทีจะมีแฟนๆที่มอบมนตร์วิเศษแก่ฉันเสมอ
นั่่นคือเหตุผลที่ฉันเขียนประโยคว่า"ร่ายมนตรา.."เป็นสโลแกนบนโปสเตอร์เลือกตั้งในปีนี้
ไม่ว่าเมื่อไหร่ที่่ฉันได้ยืนอยู่บนเวที แฟนๆทุกคนก็คอยสนับสนุนฉันอย่างสุดใจ
ต้อนรับฉันด้วยรอยยิ้ม..ทั้งร่วมดีใจและเสียใจไปด้วยกันไม่ว่าจะเรื่องอะไร

และทั้งหมดนั่นแหละ ที่จะแปรเปลี่ยนเป็นความมั่นใจให้แก่ทั้งตัวฉันเองและวงทั้งวง
ในครั้งนี้ฉันได้รับของขวัญแสนวิเศษจริงๆค่ะ และพวกคุณได้มอบมนตร์วิเศษให้ฉันมากมาย
จนฉันคิดว่า ต่อให้ใช้เวลาชั่วชีวิตฉันคงใช้มนตรานี้ไม่ได้หมด

แน่นอนว่านอกจากทุกๆคนที่อยู่ ณ ที่นี้ตอนนี้แล้ว ยังมีผู้คนอีกมากมายที่คอยดูอยู่ผ่านทางTV
เพราะแบบนั้น ให้ฉันได้แสดงความรู้สึกขอบคุณอีกครั้งเถอะนะคะ
ขอบคุณจริงๆคะสำหรับของขวัญแสนวิเศษชิ้นนี้
ฉันจะตั้งใจทำงานเต็มที่ตั้งแต่นี้ไปเช่นเดิมค่ะ

พิธีกร : คุณได้อันดับที่ 29 ในปี2010 และได้ที่11ในปีต่อมา ต่อมาก็ได้ที่10สองครั้งซ้อนอีก
ในที่สุดก็ได้ที่7ครั้งแรกจนได้สินะ?

เรนะ : มีความสุขจริงๆค่ะ แฟนๆอ่อนโยนเสมอมาที่คอยพูดว่า "ไปให้ถึง7อันดับแรกกันเถอะนะ?"
เพราะแบบนั้น ทุกๆปีเมื่อไหร่ที่ชื่อของฉันดังขึ้นในงานเลือกตั้ง...

ในงานจับมือหลังงานเลือกตั้งแฟนๆก็จะมาหาฉันอย่างอ่อนโยนและเอ่ยคำขอโทษ เพราะแบบนั้น..
ทุกๆปีที่ผ่านมาฉันก็จะได้ยินคำขอโทษและได้เห็นใบหน้าของพวกเขา...
แต่ในครั้งนี้ที่ทะลุเป้าหมายได้ในที่สุด อันดับที่ 7นี้ ที่ฉันคอยไล่ตามร่วมกันมากับพวกคุณทุกคน
ดังนั้น สิ่งที่ปรากฏขึ้นในใจเป็นอันดับแรกเลยคือรอยยิ้มอันงดงามของเหล่าแฟนๆค่ะ
ฉันดีใจมากจริงๆ

พิธีกร : คุณคิดจะนำSKEต่อไปอย่างไรนับจากนี้?

เรนะ : ก็มีเช่นกันสำหรับเมมเบอร์ที่ถึงจะติดอันดับในผลด่วนแต่ในวันนี้กลับไม่ได้ยินชื่อของพวกเค้า
ตอนนี้ต้องมีเมมเบอร์หลายคนที่กำลังเจ็บใจอยู่แน่นอน
แต่ก็ยังมีเมมเบอร์อีกหลายต่อหลายคนเหมือนกัน ที่กำลังดื่มด่ำกับความสุข ที่นั่งอยู่ด้านหลังฉันในตอนนี้
ฉันอยากจะผสมผสานความรู้สึกเหล่านี้เข้าด้วยกันและสื่อไปถึงแฟนๆด้วยกันกับทุกคนค่ะ
เพราะงั้น ช่วยรับความรู้สึกเหล่านี้ไว้ด้วยนะคะ!
ฝากเนื้อฝากตัวด้วยค่ะ!

พิธีกร : คุณจะ...เหมือนที่คุณเคยบอกไว้..ปีนี้จะรุกให้มากขึ้นสินะ?

เรนะ : ใช่ค่ะ อยากจะก้าวหน้ารุกคืบเข้าไปอีก อันดับปัจจุบันของฉันคืออันดับที่ 7
แต่ซิงเกิลหน้าฉันก็จะเป็นเซมบัตสึให้ได้เหมือนเดิม และจะได้ร้องท่อนของฉันให้เร็วขึ้นกว่าเดิม
ท่อนที่แต่ละคนร้องจะแบ่งตามอันดับบนลงไปอันดับล่างๆค่ะ
ดังนั้นฉันจะพยายามอย่างเต็มที่ เพื่อที่จะได้ร้องท่อนที่จะทำให้ฉันได้ร้องเพลงเร็วขึ้นกว่าปกติ..แม้ซักนิด

พิธีกร : สุดท้ายแล้ว คุณมั่นใจในตัวเองมาแล้วใช่ไหม?

เรนะ : ใช่ค่ะ ได้ความมั่นใจมาจริงๆ!
 การที่ฉันผ่านปีนี้ไปได้โดยไม่พูดอะไรในแง่ลบออกไปนี่
เป็นเพราะทุกๆคนที่คอยเฝ้ามองฉันอย่างอบอุ่นค่ะ

 ปีหน้าก็อยากจะพยายามให้หนักจนตัวเองกลายเป็นคนขี้ตื่นไปเลยค่ะ!!

credit : mahoushoujoari

วันจันทร์ที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2556

[TH]-ฟุรุคาว่า(゜∀。*) อะฮ่าฮ่าฮ่า ♪- ฟุรุคาว่า ไอริ ameblog 03/06/2013


ฟุรุคาว่า(゜∀。*) อะฮ่าฮ่าฮ่า ♪

ดีค่าา  

เมื่อวานมีงานจับมือล่ะー♪

เย้

รหัสลับที่ให้ไปมาจากอนิเมเรื่อง Shingeki no Kyojin ค่ะ
แล้วได้พูดคุยเยอะแยะเลยเกี่ยวกับอนิเมเรื่องนี้ ♪
แถมยังได้รับคำพูดให้กำลังใจเรื่องการแสดงสเตจและงานเลือกตั้งมามากมาย
มีความสุขสุดๆเลยค่ะ♪♪
ขอบคุณมากๆเลยนะคะ ♪♪
งานจับมือครั้งต่อไปจะมีหลังการประกาศผลเลือกตั้งล่ะ!!!
อ๊ายยยยยยยย ตอนนั้นจะรู้สึกยังไงนะ ♪ ตึกตักๆ♪

เมื่อวานนี้เนี่ย
เสื้อผ้าของฟุรุคาว่ามีสีสันสดใสนิดนึงด้วยล่ะ ♪♪♪
แล้วก็นะ
พอให้ชูริถ่ายรูปเสื้อผ้าให้หน่อย

image
*เสียงเอฟเฟควิ๊งวับๆๆ* (ช่องทางซ้าย : อะฮ่าๆๆๆๆ)

แชะ แชะ (ตอนโพสท์ท่าปกติ)

「อะฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า♪」
(เสียงหัวเราะจากไกลๆ)

image
*ไอริน : เดี๋ยวนะ! หัวเราะอะไรน่ะ! มีอะไรแปลกนักรึไง! (ช่องทางซ้าย : ฮ่าๆๆๆ)*

เดี๋ยวนะ! หัวเราะอะไรน่ะ! มีอะไรแปลกนักรึไง ! !!

image
*ไอริน : เด็กนั่นหัวเราะฉันอะ! อะไรเนี่ย! (ช่องซ้าย : ฮ่าๆๆๆ ตลกอ่าาา)

เด็กนั่นหัวเราะฉันอะ! อะไรเนี่ย

image
*มานัทสึ : ฮ่าๆ~ (มานัทสึหัวเราะฉันล่ะ) *

「ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ♪」

โอ้ยยยーーーー!
นี่ฉันว่าฉันตั้งใจถ่ายรูปชุดตัวเองดีๆแล้วนะ!
บู่วบู่ว (`д´#)
แต่ก็นะ น่ารักแบบนี้ก็ยกโทษให้แหละ 
หลังจากนั้นก็ สมแล้วที่เป็นทาคายานางิซัง
ด้วยความโปรของเจ้าตัวก็เลยหันกล้องไปถ่ายมานัทสึเหมือนกันล่ะ ฮ่า
เอาล่ะะะะ ตอนนี้ก็ต้องเริ่มทำงานแล้วล่ะนะ!
ไปล่ะค่ะ!
image

เอ๋?

หน้าม้า....?
(นี่ฟุรุคาว่านะคะ)

~~ข่าวสารฟุรุคาว่า~~


วันนี้☆6/3
「G FLASH」วางแผง!

เพื่อฉลองการวางแผงของDVDและBlu-rayของมิลกี้จัง "มิรุเนโกะ"
ฉันได้ไปวาดมิรุเนโกะด้วยค่ะ!

====================
ขณะนี้

“ Gundam Aceรายเดือน”  วางแผง
"Top Yell เดือนห้า" วางแผง
"นิตยสารเคล็ดลับปาจิงโกะ(ฉบับวันที่9เดือน6)"วางแผง

====================
เร็วๆนี้ ☆
6/18
21:30~
โตไกเรดิโอ「1+1は2じゃないよ!」(วิทยุเด็กSKE )

6/23
24:35~
โตไกTV「SKE48 no Yokubari Kagaijugyou!!」


====================
ทุกวันพุธ
“K’z station’s Oshaberi Tsudukema~su Hapi Hori” ฉาย
ทุกวันอาทิตย์
20:30~
FM AICHI「わたしのすきなこと。2nd」(สิ่งที่ฉันชอบซีซั่น 2)

====================
ไอริน (゜∀。*)


credit : anshinanzen 

วันอาทิตย์ที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2556

[TH] -เรนะ(งาน・ω・จับมือ)- มัตสึอิ เรนะ Ameblog 02/06/2013


เรนะค่ะ

วันนี้ก็เช่นกัน งานจับมือAKBจบลงไปด้วยดี
ขอบคุณทุกคนที่มากันนะคะ
image 

แต่ละคนพากันมาพูดให้กำลังใจเรื่องเลือกตั้งและยังมาถ่ายทอดความรู้สึกแทนใครหลายคนที่มาไม่ได้ในวันนี้ด้วย
ในช่วงเวลาแบบนี้ก็เป็นอีกครั้งนะที่ฉันได้รับรู้ได้ถึงแรงสนับสนุนจากผู้คนมากมายหลากหลายที่

หลังงานจับมือ ปกติแล้วม่านกั้นจะปิดเพื่อที่ไม่ให้ฉันมองเห็นด้านนอก
แต่ในครั้งนี้มีคนบอกมาว่า "ช่วยมาทักทายพวกเราตอนท้ายด้วยนะ!" เพราะแบบนั้นก็เลยขอสตาฟให้ช่วยเปิดม่านกั้นให้หน่อย

ก็คิดว่าครั้งนี้ก็เป็นเหมือนหลายๆครั้งในSKEที่แฟนๆจะคอยส่งพวกเรากลับไป แต่ภาพที่เห็นครั้งนี้กลับแตกต่างออกไปมาก
อีกด้านหนึ่งของเลน แฟนๆช่วยกันชูป้ายแนวนอนขนาดยักษ์และส่งเสียงเีชียร์เสียงดังก้องราวกับว่าพยายามจะส่งให้ถึงฉัน

ไม่คิดเลยนะว่าจะได้เห็นอะไรแบบนี้ นึกไม่ออกเลยว่าต้องทำอะไรต่อ สุดท้ายแล้วฉันก็ทำอะไรไม่ถูกนอกจากโน้มหัวลงขอบคุณ
สงสัยว่าหลายๆคนที่มางานจับมือนี้ไม่ได้จะมีส่วนร่วมกับงานนี้ด้วยล่ะ...
จะตั้งใจลุยเต็มที่กับคอนเสิร์ทและงานเลือกตั้งสัปดาห์หน้าโดยที่เก็บความรู้สึกของทุกๆคนและความรู้สึกขอบคุณไว้ในอกค่ะ


พิเศษ :

จับชูริจังได้ด้วย! ฮา

image


(เร・ω・นะ)

credit : mahoushoujoari

[TH] -เรนะ(คุณ・ω・ความรู้สึก)- มัตสึอิ เรนะ Ameblog 01/06/2013

เรนะ(คุณ・ω・ความรู้สึก)

เรนะค่ะ (・ω・)

วันนี้ได้เข้าร่วมงานจับมือAKBด้วย!
ขอบคุณทุกคนที่มาหานะคะ

ประเด็นร้อนของงานจับมือวันนี้แน่นอนว่าคือการเลือกตั้ง
ถึงอย่างนั้นก็เถอะ พวกคุณอาจจะลืมกันไปแล้วก็ได้ แต่่ว่า..

พวกเราจะมีคอนเสิร์ทกันก่อนการประกาศผลเลือกตั้งนะ? เฮะๆ
จะพยายามให้เต็มที่ให้ทุกคนสนุกสนานไปกับคอนเสิร์ทเช่นกันนะคะ
ก็เพราะ...เจ๋งสุดๆไปเลยใช่ไหมล่ะ ที่พวกเราได้ขึ้นแสดงคอนเสิร์ทในนิสสัน สเตเดี้ยมน่ะ!!
ฉันอยากจะดื่มด่ำกับโอกาสที่ได้ขึ้นไปยืนบนเวทีนี้ค่ะ

แล้วก็ การเลือกตั้ง
วันนี้มีคนบอกฉันมาแบบนี้ค่ะ "ก็รู้นะว่าถึงคนไม่สำคัญคนนี้จะคอยสนับสนุนมันก็ไม่มีผลอะไรนักหรอก...แต่ถึงแบบนั้นก็เชียร์อยู่นะ!!"
ฉันไม่เคยมองว่าคนที่คอยสนับสนุนฉันไม่สำคัญเลยนะคะ
ทุกๆคนเป็นคนสำคัญและที่ฉันได้รับพลังมากมายขนาดนี้ก็ไม่ใช่เพราะอะไรเลยนอกจากเพราะพวกคุณทุกๆคนมารวมพลังกัน
พวกคุณหัวเราะ ร้องไห้ ยินดีไปกับพวกเราที่อยู่บนเวที
นั่นน่ะทั้งสร้างพลังให้และทำให้รู้สึกอบอุ่นใจมากเลยนะ

ใครต่อใครมาบอกฉันว่าพวกเขาเจ็บใจแค่ไหน เมื่อในการเลือกตั้งปีที่แล้ว
เมื่อชื่อของฉันดังขึ้น พวกเค้าได้ยินเสียงสับสนวุ่นวายแทนที่จะเป็นเสียงเชียร์ในหมู่คนดู
รู้สึกว่าตอนนั้นน่ะ หัวของฉันว่างเปล่าจนไม่ได้ยินเสียงอะไรแบบนั้นเลย
หรือจริงๆแล้วฉันก็อาจจะแค่แกล้งทำเป็นไม่ได้ยินและพยายามจะลืมๆมันไปก็ได้นะ

ไม่มีใครรู้หรอกว่าผลของการเลือกตั้งปีนี้จะออกมาเป็นแบบไหน
ฉันตั้งเป้าหมายไปที่จุดสูงสุดค่ะ
ถ้าผลออกมาไม่เป็นไปตามนั้น ก็อาจจะโดนพูดอะไรใส่ก็ได้นะ
แต่ฉันไม่อยากจะโกหกพวกคุณอีกต่อไปแล้วค่ะ ไม่อยากจะให้มันเป็นแบบนั้นแล้ว ทั้งกับตัวเองด้วย
เป้าหมายของฉันน่ะสูงนะ
เค้าพูดกันแบบนี้เวลาพูดถึงการแข่งขันใช่ไหมล่ะ 
ว่าคุณก็แค่ต้องวิ่งให้เร็วกว่าเมื่อต้องเผชิญหน้ากับคนอื่นที่วิ่งเร็วกว่าคุณ ฮ่า

ใช่ค่ะ ฉันรู้ตัวนะ อย่างน้อยฉันก็คิดว่ารู้ ว่าฝีเท้าของฉันจะเร็วได้แค่ไหน

นี่คือความรู้สึกของฉันค่ะ
อีกสัปดาห์นึงก่อนจะเจอของจริง

จะทานเมล่อนปังและเดินหน้าต่อไปด้วยรอยยิ้มค่ะ!!


อร่อย!
HAPPY!


(เร・ω・นะ)

credit : mahoushoujoari